this is us season 2 episode 9 av club 八田 亜矢子